EAALKnGLa33kBAAkfeegAwwRPYUQoSovFQUWNXqQJjGVKqotgw49qWR3A25sELlcwaBxT4I5KfT8ZCmPa9ikkgeig7ogsxyZA6GdMXAhZCO7FcbBa0Ta8mjZBC09tQhKD3UvjThiyNOgZCFKtZAqKu4OYjLeltSqJW9HLZAnAqIejJ832RMuPkSmSKwFffZAzRA4ZD
 
suzana-mendes-fotografia-11.png
Eu te ensino a dublar
Venha viver comigo o
mundo mágico da dublagem
É esse o meu verdadeiro objetivo!
São por depoimentos assim que meu coração se enche de alegria e que eu sei que estou no caminho certo, que meu propósito faz sentido.
Beatriz Villa

Atriz paulistana nascida em 08 de julho de 1985. Ao longo de 15 anos de carreira, atuou em diversos segmentos:

TV, teatro, musicais, contação de histórias, entre outros. 

Atualmente dedica-se exclusivamente à dublagem.

Dentre os seus principais trabalhos destacam-se:


Dublagem para Games:

God of War (Freya), Forza Horizon (Alice Hart),

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4

(Mei Terumi), Rise of the Tomb Rider

(Ana), Lego Marvel Avengers

(Viúva Negra), Lego Marvel Super

Heroes 2 (Capitã Marvel/Tigresa Branca).

Dublagem para séries de TV:
Blue Bloods (Janko), The Walking Dead (Paula),

Gotham (Montoya), This is Us (Kate), NCIS (Alex),

Filhos da Anarquia (Athea), Ash vs. Evil Dead

(Kelly), Sob o Mar (Kaiko).

suzana-mendes-fotografia-9.png

Para quem é o meu curso?

BiafReya2.png

Para crianças e adolescentes fãs de dublagem.

Para quem quer conhecer a magia da dublagem.

Para pessoas que queiram aumentar a sensibilidade.

Para quem quer ter o primeiro contato com a dublagem.

Para quem quer aumentar o contato com línguas estrangeiras.

Para menores de 16 anos que queiram trabalhar com dublagem, mesmo sem ter DRT.

Para quem quer destravar a timidez e a criatividade.

Para quem precisa melhorar a dicção, articulação e respiração.

Para quem quiser melhorar habilidades cognitivas e de reflexo.

Para quem procura uma forma de entrar no mercado de trabalho.

Se você se encaixa em um dos perfis acima, este curso é pra você.

O que você vai aprender neste curso?

  • História da dublagem;

  • Interpretação;

  • Dicas especiais;

  • Mercado de trabalho;

  • Técnicas de dublagem para

  • todos os tipos de produções:

       - Novelas;

       - Animações;

       - Videogames;

       - Reality Shows;

       - Filmes e Séries.

suzana-mendes-fotografia-7.png

Mais de 15 anos na dublagem me ensinaram muitas coisas que eu quero compartilhar com vocês.

Trabalhar com dublagem me possibilitou muitos aprendizados e alguns deles muito além do âmbito profissional.

Dublagem não é só sobre fazer a voz de um personagem, não é só sobre interpretar bem aquela cena e dar voz, com toda a sua verdade, a um sentimento ou a uma reação... trabalhar com dublagem é ir além da voz!
A dublagem ajudou no meu desenvolvimento em vários aspectos pessoais e me ensinou o quanto podemos evoluir todos os dias. Dando vozes a diversos personagens diferentes, acabei encontrando uma das coisas mais maravilhosas e que faz eu ser tão apaixonada pelo que faço: encontrei a minha voz interior!

Dublar, ao longo dos anos, me possibilitou prosperar muito. E é toda essa experiência 

que eu quero te entregar! A mesma transformação e a magia que a dublagem trouxe para a minha vida eu quero passar a você.

E aí? Vamos de mãos dadas conhecer esse mundo mágico e incrível da dublagem?

 

Este é um convite EXCLUSIVO para você participar da terceira turma do meu Curso Livre de Dublagem!

As inscrições para a terceira turma já estão disponíveis, garanta a sua vaga.
Você não vai querer ficar de fora, vai?

O Curso Livre de Dublagem é um método que eu desenvolvi para ensinar, de uma forma divertida, todas as técnicas da dublagem, dicas e manhas que eu aprendi durante todos estes anos.

Por ter tantas coisas legais e super importantes, eu não tenho como garantir que se você deixar para amanhã ou para depois, você vai conseguir participar.

Além do curso, você ainda terá alguns bônus exclusivos, como o seu primeiro contato com o mercado de dublagem! Isso mesmo!

Que tal ter a sua voz no banco de vozes da

Dubbing & Mix São Paulo?

Ter a sua voz em um dos principais estúdios de gravação do mercado é fechar com chave de ouro!

Por isso a nossa segunda turma é super exclusiva!

Mas não é só isso! Você também terá 5 aulas ao vivo comigo, de acordo com as datas agendadas, vai participar do meu grupo VIP do WhatsApp 
e vai receber um certificado de conclusão do curso... UFA!

Ah! Já ia me esquecendo! Nós vamos te entregar o seu primeiro portfólio, editado e mixado!


Calma, tá pensando que acabou? E se eu te disser que vai rolar uma mentoria ao vivo comigo na conclusão do curso, o que você acha? Demais né?

Tire suas dúvidas

Logo abaixo você pode conferir as dúvidas mais comuns sobre o curso A Magia da Dublagem

já respondidas para você!

Qual é o tempo de duração do curso?

O curso A Magia da Dublagem tem 30 horas de duração, incluindo 5 aulas ao vivo.

Terei o meu DRT (Delegacia Regional do Trabalho) de ator depois de concluir o curso?

Não. Este é apenas um curso livre de dublagem. Nenhum curso de dublagem está autorizado a oferecer o DRT. Porém, para menores de 16 anos, é possível realizar trabalhos de dublagem sem ter o DRT.

Por quanto tempo terei acesso ao conteúdo?

Você terá 6 meses de acesso ao conteúdo, começando a contar a partir da liberação da primeira aula. Após este período será necessário comprar outro acesso. Não se preocupe, você terá um valor especial de renovação.

Quando as aulas serão liberadas?

As aulas serão liberadas assim que encerrarmos as matrículas e você será notificado por e-mail, tendo 100% de acesso ao conteúdo já disponibilizado na plataforma.

O que acontece se eu não gostar do material?

Após a liberação da primeira aula você tem 7 dias de Garantia Total, ou seja, devolvemos 100% do valor investido na sua inscrição.

Preciso ter algum conhecimento prévio ou ter tido algum contato com a dublagem?

Não. No curso A Magia da Dublagem, você terá acesso a uma metodologia de conteúdo que vai naturalmente te ajudar no processo de aprendizado.

Todas as aulas serão online?

Todas as aulas serão previamente gravadas e disponibilizadas na plataforma Hotmart. Haverá também 5 aulas ao vivo. Os alunos serão notificados por e-mail com as datas dessas aulas.

Como devo proceder em caso de dúvidas?

Você poderá enviar seus comentários pela própria plataforma ao final de cada aula. Feito isso, em até 72 horas nosso time irá responder as suas dúvidas, mas pretendemos responder em bem menos tempo do que isso.
Avatar 1_site.png

Venha para a

próxima turma!!!